חנה ודניאל הם שני מוזיקאים בשנות הארבעים לחייהם. היא צרפתייה והוא קוויבקי שחי במונטריאול. הם חיים מהמוזיקה שלהם, מחיים מוזיקת בתי-כנסת צרפתית שהולחנה בין שלהי המאה התשע-עשרה ותחילת המאה העשרים, פיסות אותנטיות של אוצרות מוסיקליים אבודים. מזה זמן מה הם מתקשים להחזיק בלהקה. הם מתמודדים עם קשיים פיננסיים וחסרים להם משאבים כלכליים או סיוע כלכלי מגופים מקומיים למרות הכישרון והמסירות שלהם. דניאל מנסה כל הזמן למצוא פתרונות אך חנה איננה מוכנה לשום פשרות. איך  יוכלו חנה ודניאל להציל את הזוגיות שלהם, את האהבה שלהם ואת המוזיקה שלהם?

צוות

מפיק/ה: בנווה בוליו, פרדריק בלאיש, אלקיס דנטק | תסריט: רפאל נדג'ארי, ווינסנט פוימירו | משתתפים: ז'לארדין פיילס, לוק פיקר, פליסייה שולמן, אלאונור לגסה, מרסל סאבורין | צילום: בנווה בוליו | עריכה: אלריק רובישו | פסקול: זאבייר דרייפוס | מוזיקה מקורית: ז'רום למונייר