:המכללה האקדמית ספיר מציגה
Hebrew (Israel)English (United Kingdom)

 

בשם השם

Names
ישראל / 2010 / תיעודי / 20 דקות / עברית
Israel \ 2010 \ Documentry \ 20 min' \ Hebrew
שפות כתוביות: אנגלית
Subtitles Language: English
"בשם השם" הוא סרט הבוחן את היחס שנותנים אנשים לשמם ולשם בכלל. באמצעות סיפורו האישי של יוצר הסרט, אשר חזר לשמו המקורי באמהרית, ודרך מפגש עם חבריו, נוגע הסרט במשמעויות השונות הנלוות לשינוי שמותיהם של עולי אתיופיה.
“Names” is a film that explores how people relate to their name and to names in general. Through the filmmaker’s personal story, who resumed his original Amharic name, and through the encounter with his friends, the film depicts the diverse meanings attached to Ethiopian immigrants’ changing their names.

בימוי: ברהנו אדמסו
הפקה: ראומה מנצור
חברת הפקה: המכללה האקדמית ספיר
תסריט: ברהנו אדמסו
צילום: מידד גלקוף
עריכה: עידו אדלר
תחקיר: ברהנו אדמסו

חונך: חונך בימוי - שלומה וואזנה

Director: Brahanu Admasu
Producer: Reuma Mansur
Production Company: Sapir College
Script Writer: Brahanu Admasu
Camera: Medad Galkof
Editing: Ido Adler
Reaserch: Brahanu Admasu
בשם השם
מקור: המכללה האקדמית ספיר
קרנות: קרן גשר לקולנוע רב תרבותי
קרן יהושע רבינוביץ – פרויקט קולנוע
Source: Sapir College
Fund Source: Gesher Multicultural Film Fund
The Rabinovich Foundation – Cinema Project
 
יום ב' 31.5 
11:00  אולם 1

תוכנית 3
Monday 31.5 
11:00  Cinema 1

Program 3




עיצוב האתר: אולגה גולצר