:המכללה האקדמית ספיר מציגה
Hebrew (Israel)English (United Kingdom)

 

עיישה

Aisha
ישראל / 2010 / תיעודי / 48 דקות / עברית
Israel \ 2010 \ Documentry \ 48 min' \ Hebrew
שפות כתוביות: אנגלית
Subtitles Language: English

עיישה, בת 96, גוררת בכבדות דלי המסייע להליכתה. בגילה המופלג, היא כמעט והולכת "על ארבע" אל הלול הישן בחצרה. העיזה "בובה", כילדה מתבגרת, מהווה מעין תחליף לבעל האהוב שנפטר ובעיקר ל-11 ילדיה שממעטים לבקרה. בחלוף השנים, החיות מהוות בעבור עיישה את הצורך היחיד להמשיך לנשום. על רקע הנופים המרהיבים של יבניאל,עיישה חיה בליבה למרגלות הרי האטלס, מסרבת לעקוד את מסורת נוף ילדותה מול ילדיה שגדלו להיות "ישראלים".

Aisha, 96, drags a pail around to help her walk. In her ripe old age, she virtually walks to the old chicken coop in her yard “on all fours”. Booba the “adolescent” goat, is a substitute for Aisha’s deceased beloved husband and for her 11 children who rarely visit. As years go by, the animals provide Aisha the only reason to live. On the backdrop of the spectacular landscapes of Yavniel, Aisha lives on the foothills of the Atlas Mountains in her heart, refusing to uproot the tradition of her childhood landscape as opposed to her children who grew up to be “Israelis”.


בימוי: אושרי חיון, הילה כהן
הפקה: אושרי חיון, הילה כהן
חברת הפקה: המכללה האקדמית ספיר
תסריט: אושרי חיון, הילה כהן
צילום: אושרי חיון
עריכה: הילה כהן
תחקיר: אושרי חיון

חונך: חונכת בימוי - ענת אבן.

Director: Oshri Hayun, Hila Cohen
Producer: Oshri Hayun, Hila Cohen
Production Company: Sapir College
Script Writer: Oshri Hayun, Hila Cohen
Camera: Oshri Hayun
Editing: Hila Cohen
Reaserch: Oshri Hayun
עיישה
מקור: המכללה האקדמית ספיר
קרנות: קרן סנונית – הרשות השנייה לטלוויזיה ולרדיו
קרן גולדפרב
Source: Sapir College
Fund Source: Snunit Fund – The Second Authority for Television and Radio
Jacob and Malka Goldfarb Charitable Foundation
 
יום ג' 1.6 
14:00  אולם 1

תוכנית 6
Tuesday 1.6 
14:00  Cinema 1

Program 6




עיצוב האתר: אולגה גולצר