:המכללה האקדמית ספיר מציגה
Hebrew (Israel)English (United Kingdom)

 

חנוכת בית

Housewarming
ישראל / 2010 / עלילתי / 25 דקות / רוסית
Israel
\ 2010 \ Feature \ 25 min' \ Russian
שפות כתוביות: אנגלית
Subtitles Language: English
הסרט מתאר את השבר שעוברת משפחת מהגרים - עולים מברית המועצות בישראל. אמה של ריטה נפטרה כשריטה הייתה ילדה קטנה ואביה כשל בגידולה. כעת לריטה יש משפחה משלה ואבא מגיע לארץ כדי לחיות את שארית חייו בקרבת בתו ונכדו, אך הוא מרגיש זר בשגרה המשפחתית החדשה. אבא יוצא לחיפושים אחר בית חדש בארץ זרה ולא מוכרת, הוא רוצה לתת לריטה להמשיך בחייה ולא להיות עול שמקשה עלייה בחיי היומיום.
The film depicts the crisis of a family that immigrated to Israel from the former USSR. Rita’s mother passed away when Rita was a child and her father failed at raising her. Now Rita has a family of her own and her father is coming to Israel to live out the rest of his days with his daughter and grandson. But the new domestic routine is foreign to him. The father embarks on a search for a new home in a strange and unfamiliar land. He wants Rita to get on with her life and he doesn’t want to be a burden.

בימוי: לינה גרצמן
הפקה: ניר שוחט
חברת הפקה: המכללה האקדמית ספיר
תסריט: לינה גרצמן
צילום: עומרי אלוני
עריכה: אופיר ראול גרייצר
עיצוב פסקול: אסף בן דוד

משחק: פבל קרבצקי, אסיה נייפלד
ארט: בוריס חורין, תמיר הוד, ענבל גיברלטר
חונך: חונך בימוי - אורי סיוון

Director: Lina Gartsman
Producer: Nir Shohet
Production Company: Sapir College
Script Writer: Lina Gartsman
Camera: Omri Aloni
Editing: Ofir Raul Graizer
Cast: Pavel Kravetsky, Asia Naifeld
Art: Boris Horin, Tamir Hod, Inbal Gibroltar
חנוכת בית
מקור: המכללה האקדמית ספיר
קרנות: קרן גשר לקולנוע רב תרבותי
המכללה האקדמית ספיר ומשרד דיקן הסטודנטים
Source: Sapir College
Fund Source: Gesher Multicultural Film Fund
Sapir Academic College and Dean of Students
 
יום ג' 1.6 
11:00  אולם 1

תוכנית 5
Tuesday 1.6 
11:00  Cinema 1

Program 5




עיצוב האתר: אולגה גולצר