:המכללה האקדמית ספיר מציגה
Hebrew (Israel)English (United Kingdom)

 

לצוף

Floating
ישראל / 2010 / עלילתי / 30 דקות / עברית
Israel
\ 2010 \ Feature \ 30 min' \ Hebrew
שפות כתוביות: אנגלית
Subtitles Language: English
הוריה של רעות, שלא יודעים איך להתמודד עם משקלה העולה ועם התפרצויות הזעם שלה,שולחים אותה לטיפול במחלקה סגורה לילדים עם הפרעות אכילה. בבית החולים פוגשת רעות את לילך, לילך היא ההפך המושלם של רעות, היא אנורקטית רזה, יפה וחיוורת. במחלקה נאלצת רעות להתמודד לא רק עם משקלה אלא לראשונה בחייה עם ההבנה שהיא הורגת את החברה היחידה שלה, את לילך. כי כשאחת רק רוצה לאכול והשנייה להימנע מכך, התוצאה היא שתי מחלות שמאכילות אחת את השנייה ושתי ילדות אבודות במרכז.
Reut’s parents, who don’t know how to deal with her increasing weight and her temper tantrums, send her to a restricted unit for children with eating disorders. At the hospital she meets Lilach, totally Reut’s opposite. She is a skinny anorectic, pretty and pale. In the unit, Reut must confront not only her weight, but the realization that she is killing her only friend, Lilach. Because when all you want to do is eat while the other wants to avoid eating, the result is two diseases that feed one another and two young girls lost in the middle.

בימוי: ענבל גיברלטר
הפקה: לני כהן
חברת הפקה: המכללה האקדמית ספיר
תסריט: ענבל גיברלטר
צילום: אדם צוסחא
עריכה: עדה אתגר
תחקיר: ענבל גיברלטר
עיצוב פסקול: נדב זילברשטיין
מוזיקה מקורית: רן בגנו

משחק: רוני מרחבי, איילה ליפשיץ.
ארט: תמיר הוד, לין בארו
חונך: אורנה לוי - חונכת בימוי ותסריט
לב גולצר- חונך עריכה

Director: Inbal Gibrolter
Producer: Lenny Cohen
Production Company: Sapir College
Script Writer: Inbal gibrolter
Camera: Adam soskha
Editing: Ada etgar
Reaserch: Inbal gibrolter
Sound Design: Nadav zilberstein
Original Music: Ran bagno
Cast: Roni Merhavi, Ayala Lipshitz.
Art: Tamir Hod, Lin Baru
לצוף
מקור: המכללה האקדמית ספיר
קרנות: קרן גשר לקולנוע רב תרבותי
קרן יהושע רבינוביץ – פרויקט קולנוע
Source: Sapir College
Fund Source: Gesher Multicultural Film Fund
The Rabinovich Foundation – Cinema Project
 
יום ד' 2.6 
13:30  אולם 1

תוכנית 7
Wednesday 2.6 
13:30  Cinema 1

Program 7




עיצוב האתר: אולגה גולצר